Адриано: "Хватит врать о моей жизни" | Статьи о итальянском утболе

Адриано: "Хватит врать о моей жизни"

Разделы

==================

===================

Гостевая

Рубрика Calcio dello Stivale представляет интервью с экс-нападающим Интера, Фиорентины, Пармы и Ромы Адриано.

Адриано, фото ahram.org.eg АДРИАНО, ФОТО AHRAM.ORG.EG13 ДЕКАБРЯ 2012, 14:38

"Императору" Адриано всего 30 лет, но он давно покинул свой трон. Точнее, упал с него. Месяц назад руководство Фламенго приняло решение расторгнуть контракт с игроком, который пропустил шесть тренировок кряду. "Ему нужно спокойствие и лечение", - заявил Зиньо, исполнительный директор клуба из Рио. Беспечный бразилец попрощался со всеми, отметил, что "Бог благословит каждого" и исчез. Мы искали его четыре дня - в Barra Show, в Rio Scenarium (любимых заведениях Адриано), в различных барах, приезжали на его дачу. В конце концов, он дал о себе знать - живой, здоровый, уверенный в что вернется в футбол, и с предложением из Саудовской Аравии на руках.

- Адриано, в чем причина разрыва твоих отношений с Фламенго? Клуб решил с тобой расстаться или ты не захотел играть за них?

- Я принял это решение. Хотел сделать лучше для всех - в том числе и для Фламенго. Выйти на поле в чемпионате неподготовленным на 100% - это был бы ненужный риск. Но я пообещал себе самому, что еще буду играть. В 2013-м году, когда смогу пройти сборы с командой.

- То есть, ты надеешься вернуться во Фламенго? Или готов уехать в Азию?

- Я люблю Фламенго. Но я приложу все усилия, чтобы проявить себя в любой команде, где окажусь. На сей раз я буду выкладываться по полной и не подведу.

- Почему ты пропустил шесть тренировок подряд? Ведь знал, что это не приведет ни к чему хорошему.

- Я уже сказал, в чем причина. Я покинул команду добровольно. К сожалению, о мне говорили много вещей, которые не соответствуют действительности. Когда я ошибался, я признавал это, я отвечаю за свои поступки. Мне нет смысла лгать, я всегда честен.

Одна крупная бразильская газета писала, что отдыхаю в фавелах Рио, но на самом деле я был в Сан-Паулу. Был другой случай - я пил в баре ананасовый сок, СМИ сообщили, что я напился пивом в хлам. Пришлось просить прислать мне чек, чтобы опровергнуть эту клевету. Я хочу воспользоваться сегодняшним интервью, чтобы попросить болельщиков кое о чем: фильтруйте все новости, которые появляются обо мне. Я не отрицаю то, что было на самом деле, но ведь столько бреда пишут... Хватить врать о моей жизни!

Я пил в баре ананасовый сок, СМИ сообщили, что я напился пивом в хлам

- Тебе 30 лет. Никогда не думал о том, чтобы вновь попробовать заиграть в Италии?

- Конечно, думал. В Италии прошли лучшие моменты моей жизни. Там у меня остались друзья и кое-какое имущество.

- Общаешься с кем-то из них? Ностальгия не мучает?

- У меня великолепные воспоминания об Италии. Я часто созваниваюсь с экс-партнерами по Интеру, на днях разговаривал с моим бывшим тренером. Я скучаю по итальянской кухне, по людям, по тифози. Они всегда меня любили.

- Что скажешь об Интере? Следишь за выступлениями команды?

- Интер - часть моей жизни. С этой командой я пережил восхитительные эмоции, которые никогда не забуду. Как только есть возможность, я смотрю матчи нерадзурри по ТВ. Видел победу над Палермо, триумф в поединке с Наполи. Думаю, это очень важные результаты с точки зрения борьбы с Ювентусом за титул.

Я абсолютно спокоен, уже доказано, что я невиновен

- Адриана Сирило Пинто, которая находилась с тобой в одном автомобиле на прошлое Рождество, обвинила тебя в нанесении ей телесных повреждений и требует компенсацию. Ты можешь рассказать, что произошло? Тебе ведь грозит год тюрьмы...

- Я не хочу говорить об этом, но отмечу, что приму любое решение суда. Я абсолютно спокоен, уже доказано, что я невиновен. (По информации бразильской прессы, Адриано будет должен заплатить девушке 40 тысяч евро, но футболист не подтвердил эту информацию - прим. GdS).

- Говорят, что у тебя были проблемы с алкоголем, появился лишний вес, и теперь тебе сложно похудеть. Ты согласился бы принять участие в реалити-шоу, где герои сбрасывают вес, как это сделал Роналдо?

- У меня нет подобных проблем. А Роналдо в этом шоу я видел - работает, как проклятый (смеется).

Справка

Адриано Лейте Рибейро

Родился 17 февраля 1982-го года в Рио-де-Жанейро (Бразилия)

Позиция: нападающий

Карьера: 2000-2001 Фламенго, 2001-2002 Интер, 2002 Фиорентина, 2002-2004 Парма, 2004-2009 Интер, 2008 Фламенго, 2009-2010 Фламенго, 2010-2011 Рома, 2011-2012 Коринтианс, 2012 Фламенго

В Серии А: 180 матчей, 76 голов

За сборную Бразилии: 48 матчей, 27 голов

Трофеи: чемпион Кариока 2000, 2001, обладатель Copa dos Campeões 2001, чемпион Бразилии 2009, 2011, чемпион Италии 2005-2006, 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009, обладатель Кубка Италии 2005, 2006, обладатель Суперкубка Италии 2005, 2006, обладатель Кубка Америки 2004, победитель Кубка Конфедераций 2005

Интервью Маурисио Канноне, La Gazzetta dello Sport

Перевод и адаптация Юрия Шевченко, Football.ua